空港の関税でさえ会話にならない英語音痴サラリーマンが、ビジネス大国アメリカへの出張を命じられた！　着いたホテルでもタクシーでも、はたまたトイレの中でさえ、聞き取れない英語は容赦なく降りかかる。英単語ひとつの聞き間違いが命取りになるビジネス現場で、怖いもの知らずの著者が出会った珍場面の数々とは！？　夜な夜な繰り広げられるパーティーで飛び出すフレーズや、現地で同僚の家に呼ばれた際の注意点など、教科書英語じゃ学べない、生きた英語が満載。How are you?　と聞かれて、I am fine, thank you.としか答えられない全ての人へ、「こんな言い方あったんだ！」という、おもしろ発見をお届けします。