
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
幸せへの智慧 単行本 – 2007/7/18
長谷川 清
(著)
歴史上の大思想家たちが命がけで追求した真理。
これまで『般若心経』は、玄奘三蔵法師訳の中国語からの翻訳がほとんどだったが、著者は原典のサンスクリット語と、ロシア語を参考に翻訳。本邦初ともいえる試み。
底本は、サンスクリット語の『貝葉経梵本心経』。これまで混乱を極めてきた「空」の概念を神の居る場とした新解釈を示す。
これまで『般若心経』は、玄奘三蔵法師訳の中国語からの翻訳がほとんどだったが、著者は原典のサンスクリット語と、ロシア語を参考に翻訳。本邦初ともいえる試み。
底本は、サンスクリット語の『貝葉経梵本心経』。これまで混乱を極めてきた「空」の概念を神の居る場とした新解釈を示す。
- 本の長さ119ページ
- 言語日本語
- 出版社幻冬舎ルネッサンス
- 発売日2007/7/18
- ISBN-104779001811
- ISBN-13978-4779001819
商品の説明
著者について
1937年群馬県太田市生まれ。1961年群馬大学工学部応用化学科卒業。エンジニアリングコントラクター勤務。旧ソヴィエト連邦駐在12年間。現在、プロジェクト管理コンサルタント。臨済宗大徳寺派筆頭寺院東海寺責任役員。世田谷在住。
著者について
著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう
カスタマーレビュー
星5つ中5つ
5つのうち5つ
1グローバルレーティング
評価はどのように計算されますか?
全体的な星の評価と星ごとの割合の内訳を計算するために、単純な平均は使用されません。その代わり、レビューの日時がどれだけ新しいかや、レビューアーがAmazonで商品を購入したかどうかなどが考慮されます。また、レビューを分析して信頼性が検証されます。
-
トップレビュー
上位レビュー、対象国: 日本
レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。
2007年7月23日に日本でレビュー済み
著者は工学系技術者でロシア語、英語に堪能な知識を駆使し、梵語(サンスクリット語)で書かれた貝葉梵本をあたかも「数式を解くが如く」に解読して行く。「まえがき」で心経はロシア語でも読めるとしているのも面白い。そして仏教の真髄「空」に対する従来解釈に一石を投じて新しい論旨を展開している。玄奘三蔵の偉業270余字の漢訳心経にも触れて大乗仏教と真言密教の歴史的考察が述べられており、「空」の解釈に際する根本的異差の原因を究明しているのは圧巻である。523万字の大般若経を精読した結果も「空」の解釈に反映されており、心経に関心を持つ読者には論理的説得力があろうと感ずる。また語学力のある読者には一層の興味が湧くだろうと思うが如何。